„Ich bin anderer Meinung als Sie, jedoch werde ich Ihr Recht, die Ihre zu vertreten, mit meinem Leben verteidigen“ („I disapprove of what you say, but I will defend to death your right to say it“) (Evelyn Beatrice Hall in Ihrem Buch „The Friends of Voltaire“, 1906) – Dieses Zitat wird weitläufig und fälschlich dem frz. Philosophen und Schriftsteller Voltaire zugeschrieben. Frau Hall beschrieb mit diesem Satz Voltaires aufklärerische Haltung zu Menschenrechten. Heute wird dieses Zitat, jedoch meist irrtümlich als eines von Voltaire, als Leitsatz für freie Meinungsäußerung verwendet.